インドネシアは多様な文化と言語が混在する国であり、その多様性は人々の名前にも反映されています。
この記事では、インドネシアで人気のある名前とその背景について詳しく解説します。
どの名前が最も一般的で、それにはどのような歴史的または文化的な意味があるのかを探ります。
1.インドネシア人の名前の特徴とは？
- 多様性: インドネシアは多民族国家であり、ジャワ人、スンダ人、バリ人、マドゥラ人、ミナンカバウ人など多くの民族がいます。それぞれの民族には独自の命名の慣習があります。
- 単一名: インドネシアの多くの人々は、姓と名の区別なく一つの名前のみを持つことが一般的です。特にジャワ人の間でよく見られます。例えば、「スティアワン」という名前は、その人の唯一の公式名前かもしれません。
- イスラム名: インドネシアは世界最大のイスラム教徒の人口を持っています。そのため、ムハンマド、アハマド、アイシャ、ファティマなどのアラビア起源の名前が非常に一般的です。
- キリスト教名とカトリック名: インドネシアの一部地域、特に東ヌサトゥンガラ州やフローレス島では、キリスト教徒が多いため、マイケル、エリザベスなどの西洋のキリスト教名やカトリック名が普及しています。
- 複合名: 複数の単語を組み合わせて一つの名前を作ることがあります。これには、個人の属性や家族の期待を反映した名前が含まれることがあります。
- 文化的意味: 名前にはしばしば文化的、または宗教的な意味が込められています。例えば、多くの名前は「勝利者」、「賢い」、「美しい」などの意味を持ちます。
- 民族固有の特徴: バリ島のバリヒンドゥ教徒は、生まれた順番によって「ウェヤン」、「マデ」、「ニョマン」、「ケタット」という名前を使用する慣習があります。
2.インドネシア人のよくある苗字
- スハルト、スハルノ - インドネシアの歴史的な指導者の名前として知られています。ジャワ島の名前ですが、広く知られているため、姓として使われることもあります。
- ワヒュ、ハディ - ジャワ島で一般的な名前の一部で、姓としても使用されることがあります。
- パンジャイタン - ミナンカバウ人などが使う一般的な姓の一つです。
- ナシュティオン - スンダ人や他の民族に見られる姓です。
- マヌラエ - ブギス人の一般的な姓です。
- トバ - バタック人に一般的な姓です。
- シティ - 女性の名前として一般的ですが、姓としても使われることがあります。
3.インドネシア人のよくある人気の男性の名前
- アディ (Adi) - 「第一の」「優れた」
- アグス (Agus) - ジャワ語で生まれた月を示す場合がある
- アンダル (Andal) - 「有能な」「巧みな」
- アント (Anto) - 愛称、特に意味はない
- アリフ (Arif) - 「賢い」「理解がある」
- アスワン (Aswan) - 愛称、特に意味はない
- バンバン (Bambang) - 「騎士」「勇者」
- バユ (Bayu) - 「風」
- ベニ (Beni) - 愛称、特に意味はない
- ボボ (Bobo) - 愛称、特に意味はない
- チャンドラ (Candra) - 「月」
- デディ (Dedi) - 愛称、特に意味はない
- ディマス (Dimas) - 愛称、特に意味はない
- ディディ (Didi) - 愛称、特に意味はない
- ドニ (Doni) - 愛称、特に意味はない
- エコ (Eko) - 「最初」や「初め」
- ファジャル (Fajar) - 「夜明け」
- ファディル (Fadil) - 「優れた」
- フィルマン (Firman) - 「法令」「命令」
- ガラン (Galan) - 愛称、特に意味はない
- ガト (Gatot) - 愛称、特に意味はない
- ガニ (Gani) - 「富裕な」
- ハリ (Hari) - 「日」
- ヘンドラ (Hendra) - 愛称、特に意味はない
- ヘルマン (Herman) - 愛称、特に意味はない
- イルハム (Ilham) - 「霊感」
- イワン (Iwan) - 愛称、特に意味はない
- ジャヤ (Jaya) - 「勝利」
- ジョコ (Joko) - ジャワ語で「若い者」
- カルナ (Karna) - 「耳」
- カシャル (Kasir) - 「豊かな」
- ケニ (Keni) - 愛称、特に意味はない
- クサナ (Kusna) - 愛称、特に意味はない
- ルディ (Ludi) - 愛称、特に意味はない
- マハル (Mahar) - 「才能」「資産」
- マリオ (Mario) - 愛称、特に意味はない
- ナディ (Nadi) - 「パルス」「エネルギー」
- ナノ (Nano) - 愛称、特に意味はない
- ナル (Nar) - 「男」
- オジ (Oji) - 愛称、特に意味はない
- プトゥ (Putu) - バリ人の最初の子の呼び名
- ラフマン (Rahman) - 「慈悲深い」
- ラマ (Rama) - 「神」
- リザル (Rizal) - 「希望」
- ロナルド (Ronald) - 愛称、特に意味はない
- サンディ (Sandi) - 「秘密」
- サント (Santo) - 「聖人」
- トミー (Tommy) - 愛称、特に意味はない
- ウィジャヤ (Wijaya) - 「勝利者」
- ユディ (Yudi) - 愛称、特に意味はない
4.インドネシア人のよくある人気の女性の名前
- アニ (Ani) - 愛称、特に意味はない
- アイニ (Aini) - 「私の愛」
- アイユ (Ayu) - 「美しい」
- ビンタ (Binta) - 「星」
- チカ (Cika) - 愛称、特に意味はない
- ディア (Dia) - 「彼女」
- ディアン (Dian) - 「光」
- ディナ (Dina) - 愛称、特に意味はない
- エカ (Eka) - 「一つの」
- エラ (Ela) - 愛称、特に意味はない
- エンダン (Endang) - 「美しい」
- フィトリ (Fitri) - 「純粋」
- ガルニ (Garni) - 愛称、特に意味はない
- ハナ (Hana) - 「花」
- インタン (Intan) - 「ダイヤモンド」
- イスマ (Isma) - 「保護」
- カンタ (Kanti) - 「輝く」
- カリナ (Karina) - 愛称、特に意味はない
- カスミ (Kasmi) - 愛称、特に意味はない
- キニ (Kini) - 愛称、特に意味はない
- リナ (Lina) - 愛称、特に意味はない
- リタ (Lita) - 愛称、特に意味はない
- マリア (Maria) - 「海の星」
- マユ (Mayu) - 「真珠」
- メラ (Mela) - 愛称、特に意味はない
- ミラ (Mira) - 「平和」
- ナディア (Nadia) - 「希望」
- ナニ (Nani) - 愛称、特に意味はない
- ナディラ (Nadira) - 「珍しい」
- ニア (Nia) - 愛称、特に意味はない
- ニタ (Nita) - 愛称、特に意味はない
- ノビタ (Novita) - 「新しい」
- プトゥ (Putu) - バリ人の最初の子の呼び名
- ラニ (Rani) - 「王妃」
- リタ (Rita) - 愛称、特に意味はない
- ローサ (Rosa) - 「バラ」
- サリ (Sari) - 「エッセンス」
- シンティア (Sintia) - 「月」
- スリ (Sri) - 「輝く」、「美しい」
- サリナ (Salina) - 愛称、特に意味はない
- タラ (Tara) - 「星」
- ティナ (Tina) - 愛称、特に意味はない
- トリ (Tri) - 「三つの」
- ウルファ (Ulfa) - 「親しい」
- ウタリ (Utari) - 「調和」
- ヴィナ (Vina) - 「楽器」
- ワニ (Wani) - 「勇敢な」
- ユニ (Yuni) - 愛称、特に意味はない
- ザラ (Zara) - 「花」
- ザスキア (Zaskia) - 愛称、特に意味はない
5.インドネシア人の名前に関する豆知識
- バリの四つの名前: バリ島では、出生順によって子供の名前が決まります。最初の子供は「ウェヤン」、二番目は「マデ」、三番目は「ニョマン」、四番目は「ケタット」と名付けられます。これらの名前は男女どちらにも使用され、五番目の子供からはまた「ウェヤン」と名付けることが一般的です。
- 単一名: インドネシアでは、特にジャワ島の人々の間で、一つの名前だけを持つことが一般的です。この習慣は、簡潔さと記憶のしやすさから来ていると考えられています。
- 宗教的影響: インドネシアは世界最大のイスラム教徒の人口を有しているため、多くのイスラム教徒の名前が見られます。しかし、クリスチャン、ヒンドゥー教徒、仏教徒など他の宗教の影響も名前に反映されており、その地域や民族によって異なります。
- 名前の日: インドネシアの一部地域では、子供が特定の年齢に達したとき、その子の「名前の日」という特別な式典を行うことがあります。これは成長の節目を祝う伝統的な儀式です。
- 重複する名前: インドネシアでは人気のある名前が非常に多くの人々に使われることがあります。これは、特に地方やコミュニティ内で人気のある名前や、有名人や歴史的人物にちなんだ名前が多くの親に選ばれるためです。
