ベトナム人のよくある人気の名前！男性、女性の苗字も紹介

2024年10月23日 2024年10月23日

たかおやま

ベトナムの名前には豊かな文化と歴史が込められています。

この記事では、ベトナム人の名前の構造とその意味、人気のある姓と名前を紹介し、名前がベトナム社会における重要な役割を果たす理由を解説します。

1.ベトナム人のよくある人気の名前【男性編】
2.ベトナム人のよくある人気の名前【女性編】
3.ベトナム人の名前の特徴とは？
4.ベトナム人のよくある苗字について
5.ベトナム人の名前に関する面白い豆知識

1.ベトナム人のよくある人気の名前【男性編】

An (アン) - 安全
Bảo (バオ) - 宝、保護
Công (コン) - 労働、功績
Cường (クオン) - 強い、健康
Dũng (ズン) - 勇敢
Đạt (ダット) - 成功
Đức (ズック) - 徳
Giang (ジャン) - 川
Hải (ハイ) - 海
Hiếu (ヒエウ) - 孝行
Hòa (ホア) - 和平
Hùng (フン) - 英雄
Hưng (フン) - 繁栄
Khải (カイ) - 啓示
Khánh (カン) - 喜び
Khoa (クァ) - 科学
Kiên (キエン) - 堅固
Lâm (ラム) - 林
Long (ロン) - 竜
Lợi (ロイ) - 利益
Minh (ミン) - 明るい
Nam (ナム) - 南
Nghĩa (ギア) - 義
Ngọc (ンゴック) - 宝石
Nhân (ニャン) - 人
Phong (フォン) - 風
Phúc (フック) - 福
Quân (クアン) - 軍
Quang (クアン) - 光
Quốc (クオック) - 国
Sang (サン) - 高貴
Sơn (ソン) - 山
Tài (タイ) - 才能
Thành (タイン) - 完成、城
Thái (タイ) - 最高
Thanh (タン) - 青、清
Thiên (ティエン) - 天、天才
Thọ (ト) - 長寿
Thuận (トゥアン) - 順調
Tiến (ティエン) - 進歩
Toàn (トゥアン) - 完全
Trí (チー) - 知恵
Trung (チュン) - 忠実
Tùng (トゥン) - 松
Tú (トゥ) - 菊
Việt (ヴィエット) - ベトナム
Vĩnh (ヴィン) - 永遠
Vương (ヴォン) - 王
Xuân (スアン) - 春
Anh (アイン) - 英雄、光
Bách (バッチ) - 百
Chí (チー) - 意志
Cảnh (カイン) - 風景
Đăng (ダン) - 登る
Duy (ズイ) - 唯一
Đoàn (ズアン) - 集団
Gia (ザ) - 家
Hân (ハン) - 喜び
Hoàng (ホアン) - 皇帝
Huy (フイ) - 輝く
Kha (カ) - 考える
Khoát (クワット) - 決定
Khôi (クイ) - 威厳
Kiệt (キエット) - 優れた
Lộc (ロック) - 福祉
Lương (ルオン) - 善良
Mạnh (マン) - 強い
Nguyên (ヌエン) - 原点
Phi (フィ) - 飛ぶ
Phú (フ) - 豊か
Quảng (クアン) - 幅広い
Quý (クイ) - 貴重
Sáng (サン) - 明るい
Tâm (タム) - 心
Thái (タイ) - 敬意
Thăng (タン) - 昇る
Thịnh (ティン) - 繁栄する
Thuật (トゥアット) - 技
Tiệp (ティエップ) - 続ける
Trường (トゥオン) - 学校
Tuyên (トゥエン) - 宣言
Uy (ウイ) - 権威
Viên (ヴィエン) - 完全
Vũ (ヴ) - 舞
Đình (ディン) - 宮殿
Đông (ズン) - 冬
Bình (ビン) - 平和
Dương (ズオン) - 陽
Giáp (ザップ) - 装甲
Hoài (ホアイ) - 常に思う
Hồ (ホ) - 湖
Lĩnh (リン) - 領域
Quế (クエ) - 桂
Sơn (ソン) - 山
Tấn (タン) - 進歩
Thông (トン) - 通じる
Trí (トリ) - 知性
Văn (ヴァン) - 文
Viễn (ヴィエン) - 遠い
Yên (イエン) - 静か

2.ベトナム人のよくある人気の名前【女性編】

Ánh (アン) - 光
Bích (ビック) - 玉
Chi (チー) - 枝
Dung (ズン) - 美しさ
Hà (ハー) - 川
Hạnh (ハン) - 幸せ
Hiền (ヒエン) - 優しい
Hoa (ホア) - 花
Hương (フオン) - 香り
Khánh (カン) - 幸福
Lan (ラン) - 蘭
Liên (リエン) - 蓮
Mai (マイ) - 梅
Nga (ンガ) - 鳥の種類
Ngân (ンガン) - 銀
Ngọc (ンゴック) - 玉
Như (ニュー) - まるで
Phương (フオン) - 方向
Quyên (クエン) - 小さな鳥
Thảo (タオ) - 優しい
Thu (トゥ) - 秋
Thủy (トゥイ) - 水
Thùy (トゥイ) - 優しい
Tuyền (トゥエン) - 小川
Uyên (ウエン) - 鳥の名前
Vân (ヴァン) - 雲
Vi (ヴィ) - 小さい
Xinh (シン) - 美しい
Yến (イエン) - 燕
Anh (アイン) - 輝く
Bảo (バオ) - 宝
Cẩm (カム) - 絹
Diệp (ディエップ) - 葉
Đoan (ズアン) - 節制
Gia (ザ) - 家
Hồng (ホン) - バラ
Khuê (クエ) - 星
Kiều (キウ) - 優美
Lạc (ラック) - 幸せ
Linh (リン) - 灵
Minh (ミン) - 明るい
Mỹ (ミー) - 美
Nhi (ニー) - 子供
Oanh (オアン) - 鳴き声
Phúc (フック) - 福
Quế (クエ) - 桂
Sương (スオン) - 霧
Tâm (タム) - 心
Tố (トー) - 好
Trúc (トゥック) - 竹
An (アン) - 平和
Bình (ビン) - 平穏
Châu (チャウ) - 珠
Duyên (ズエン) - 魅力
Giang (ジャン) - 川
Hằng (ハン) - 常に
Huệ (フエ) - 蓮
Khánh (カン) - 祝福
Lâm (ラム) - 林
Lệ (レ) - 涙
Nhung (ヌン) - ベルベット
Phượng (フォン) - フェニックス
Quyên (クエン) - 募金
Sen (セン) - 蓮
Tân (タン) - 新しい
Thanh (タン) - 青い
Thi (ティ) - 詩
Thuận (トゥアン) - 同意
Thy (ティ) - 詩
Trinh (トゥリン) - 純潔
Tú (トゥ) - 菊
Vui (ヴイ) - 楽しい
Xuân (スアン) - 春
Yên (イエン) - 静か
Băng (バン) - 氷
Cúc (クック) - キク
Đan (ダン) - 編む
Đào (ゾウ) - 桃
Hà (ハー) - 夏
Kim (キム) - 金
Lan (ラン) - 蘭
Lộc (ロック) - 福祉
Nghi (ンギ) - 思考
Quyên (クエン) - 資金
Sáng (サン) - 明るい
Tố Uyên (トーウエン) - 優れた魅力
Vũ (ヴ) - 舞
Ái (アイ) - 愛
Đông (ズン) - 冬
Hạ (ハー) - 夏
Kiên (キエン) - 堅固
Linh (リン) - 霊
Nguyên (ヌエン) - 元
Phong (フォン) - 風
Quang (クアン) - 光
Sơn (ソン) - 山
Thái (タイ) - 茶
Trang (トラン) - 本
Uyển (ウエン) - 文学
Vi (ヴィ) - 小さい

3.ベトナム人の名前の特徴とは？

三部構成: ベトナム人の名前は通常、姓（ホー）、中間名（テンデム）、そして名前（テン）の三部構成で成り立っています。例えば、「Nguyễn Thị Minh Khai」では、「Nguyễn」が姓、「Thị」が中間名、「Minh Khai」が名前です。
姓の共通性: ベトナムでは比較的少数の姓が一般的に使われており、「Nguyễn」、「Trần」、「Lê」などが非常に一般的です。これらの姓はベトナムの人口の大部分に共通しています。
中間名の役割: 中間名は、しばしば個人の性別を示す役割を果たします。例えば、「Thị」は女性の中間名として一般的で、「Văn」は男性の名前に使われます。また、中間名は家族の中で兄弟を区別する手段としても使われることがあります。
意味の重視: 名前にはしばしば具体的な意味があり、その人の性格特性や家族の願いを反映しています。例えば、「Minh」は「明るい」、「Hương」は「香り」などです。名前は子どもが持つべき望ましい特性や運命を象徴することがよくあります。
文化的・宗教的影響: ベトナムの名前には、歴史的、文化的、宗教的な影響が見られます。例えば、仏教の影響を受けた名前や、中国文化の影響を受けた名前があります。また、世代や家族の伝統に基づく名前付けの慣習も存在します。
繰り返しの要素: 名前の要素を繰り返すことでリズミカルかつ詩的な響きを持たせることがあります。例えば、「Lê Lê」や「Trần Trần」などがその例です。
男女の名前の区別: 男性名と女性名の区別は、中間名や名前の音韻によってしばしば行われますが、男女ともに使用される名前も多くあります。

4.ベトナム人のよくある苗字について

Nguyễn (グエン): ベトナムで最も一般的な苗字で、人口の約40%がこの姓を持っています。歴史的に多くの王朝の支配者がこの姓を使用していたことが知られています。
Trần (チャン): この姓も非常に一般的で、歴史的に重要なTrần朝の王族の姓でもあります。ベトナム人口の約11%がこの姓を持っています。
Lê (レ): Lê朝の王族の姓であり、ベトナム人の約9.5%がこの姓を使用しています。これも非常にポピュラーな姓です。
Phạm (ファム): この姓もまたベトナムで広く使われており、人口の約7.1%がこの姓を持っています。
Hoàng/Huỳnh (ファン/フイン): この姓はどちらも同じ漢字を使用し、ベトナム人口の約5.1%がこれらの姓を持っています。地域によってはHuỳnhと発音されることもあります。
Ngô (ンゴ): ベトナムで見られるもう一つの有名な姓で、歴史的にNgô朝の王族に由来します。
Đặng (ザン): もう一つの一般的なベトナムの苗字で、ベトナムの人口の一部がこの姓を使用しています。
Bùi (ブイ): ベトナムの一般的な苗字の一つで、人口の一定の割合がこの姓を持っています。
Đỗ (ズー): この姓もベトナムで広く使われており、特に北部ベトナムで一般的です。
Hồ (ホー): 歴史的に有名なHồ朝の創設者Hồ Quý Lyに由来する姓です。

これらの姓はベトナムの家族や文化において重要な役割を果たしており、多くの人々がこれらの苗字を持つことで、特定の地域や家族のルーツを象徴しています。

5.ベトナム人の名前に関する面白い豆知識

重要な家族の絆: ベトナムでは家族が非常に重視されるため、家族の姓を最初に置くことで、家族への帰属意識と絆を強調しています。これは西洋文化とは異なり、姓が最後に来ることが多いです。
世代名: 多くのベトナムの家庭では、兄弟姉妹が共通の中間名を持つことがあります。これはどの世代に属しているかを示し、同じ世代の親族間の絆を象徴しています。
名前の日: ベトナムでは西洋の「バースデー」に相当する「名前の日」を祝う風習があります。この日は、その人が命名された日にちなんでおり、家族や友人が集まって祝います。
幸運を願う名前: 子供にポジティブな特性や幸運を願う名前をつけることは一般的です。例えば、「Phúc」は福を意味し、「Thịnh」は繁栄を意味します。これは、名前がその人の運命に影響を与えるという信念に基づいています。
性別の区別: 中間名によって男女の区別がされることがあります。例えば、「Thị」は女性に、「Văn」は男性に一般的に使われる中間名です。
名前の変更: 人生で大きな不幸や病気があった場合、より良い運を引き寄せるために名前を変更することがあります。これは風水や占星術のアドバイスに基づいて行われることが多いです。
双子の名前: 双子にはリズミカルで関連性のある名前をつけることがよくあります。例えば、類似する音や意味を持つ名前を選ぶことで、双子であることを強調します。
敬称の使用: ベトナムでは、通常、名前の前に敬称をつけて呼びます。一般的な敬称には「Anh」（年上の男性へ）や「Chị」（年上の女性へ）があります。これは相手に対する敬意を示すための重要な文化的慣習です。